GENERATION 71
GENERACIJA 71 GENRE/ format: DOCU DRAMA / celovečerni igrano dokumentarni film
DURATION/dolžina: 90 MIN YEAR/leto: 2011 |
|
SCREENWRITER/scenarist: BOŠTJAN SLATENŠEK
DIRECTOR/režiser: BOŠTJAN SLATENŠEK CASAT/vloge: KLEMEN MAUHLER, ASIM UGLJEN, ALMIR MEHIČ, ALEKSANDER RAJAKOVIČ, ZIAH SOKOLOVIČ, SEBASTJAN NERED DOP/direktorja fotografije: RADO LIKON |
MUSIC/avtor glasbe: DUBRAVKO ROBIČ
ANIMATION/ animacija: DARKO VUČENIČ, RC ANIMA COPRODUCERS/koproducenti: RTV SLO (Slovenija), FILROUGE (Slovenija ) WITH PARTICIPATION/s sodelovanjem: NUKLEUS FILM (Croatia), SLOVENIAN MINISTRY OF DEFENCE, SLOVENIAN ARMED FORCES, SLOVENIAN MINSTRY OF CULTURE |
ABOUT/vsebina:
A STORY ABOUT SOLDIERS WHO REFUSED TO FIRE ARMS. A STORY ABOUT CHILDREN WHO WERE DRESSED IN MILITARY UNIFORMS AND REQUIRED TO DEFEND WITH THEIR LIVES AN IDEA LONG GONE. IMAGES OF THE NEAR FUTURE PAINTED BY THE MEDIA AT THE TIME WERE BLEAK. FLAGS, MEETINGS, BARRICADES, ULTIMATUMS ISSUED BY GENERALS, FIRST BATTLES, CASUALTIES … NOTHING BUT HATRED EVERYWHERE. IN THE SMALL MILITARY BASE SOLDIERS WERE NOT COUNTING THE DAYS UNTIL THEY LEAVE THE YNA AS WAS THE CUSTOM UP TILL THEN, BUT WERE TREMBLING IN FEAR OF THE DAY WHEN SLOVENIA DECLARES ITS INDEPENDENCE. THE COMMANDING OFFICERS ISSUED WARNINGS AND THREATS; COMBAT READINESS WAS AT ITS FULLEST. SOLDIERS’ RIFLES WERE LOADED WITH REAL BULLETS.
Zgodba o vojakih, ki niso hoteli streljati. Zgodba o otrocih, ki so jim nataknili vojaške uniforme in od njih zahtevali, da s svojimi življenji branijo idejo, ki je že umrla. Podobe bližnje prihodnosti, ki so jih tedaj slikali mediji so bile črne. Zastave, mitingi, barikade, ultimati generalov, prvi spopadi, mrtvi … Povsod samo sovraštvo. Vojaki v mali kasarni niso več odštevali dnevov do odhoda iz JLA, kot je bila to navada dotlej, pač pa so s strahom pričakovali dan, ko bo Slovenija razglasila samostojnost. Oficirji so svarili -grozili, stopnja bojne pripravljenosti je bila največja. V puškah vojakov so bili pravi naboji.
A STORY ABOUT SOLDIERS WHO REFUSED TO FIRE ARMS. A STORY ABOUT CHILDREN WHO WERE DRESSED IN MILITARY UNIFORMS AND REQUIRED TO DEFEND WITH THEIR LIVES AN IDEA LONG GONE. IMAGES OF THE NEAR FUTURE PAINTED BY THE MEDIA AT THE TIME WERE BLEAK. FLAGS, MEETINGS, BARRICADES, ULTIMATUMS ISSUED BY GENERALS, FIRST BATTLES, CASUALTIES … NOTHING BUT HATRED EVERYWHERE. IN THE SMALL MILITARY BASE SOLDIERS WERE NOT COUNTING THE DAYS UNTIL THEY LEAVE THE YNA AS WAS THE CUSTOM UP TILL THEN, BUT WERE TREMBLING IN FEAR OF THE DAY WHEN SLOVENIA DECLARES ITS INDEPENDENCE. THE COMMANDING OFFICERS ISSUED WARNINGS AND THREATS; COMBAT READINESS WAS AT ITS FULLEST. SOLDIERS’ RIFLES WERE LOADED WITH REAL BULLETS.
Zgodba o vojakih, ki niso hoteli streljati. Zgodba o otrocih, ki so jim nataknili vojaške uniforme in od njih zahtevali, da s svojimi življenji branijo idejo, ki je že umrla. Podobe bližnje prihodnosti, ki so jih tedaj slikali mediji so bile črne. Zastave, mitingi, barikade, ultimati generalov, prvi spopadi, mrtvi … Povsod samo sovraštvo. Vojaki v mali kasarni niso več odštevali dnevov do odhoda iz JLA, kot je bila to navada dotlej, pač pa so s strahom pričakovali dan, ko bo Slovenija razglasila samostojnost. Oficirji so svarili -grozili, stopnja bojne pripravljenosti je bila največja. V puškah vojakov so bili pravi naboji.